v2.46.0

New

Invoices on the contact and company: You see invoices directly on the contact or company, and create new ones from there.
Invoice list with filters and saved views: Filter by company, date range, order or product, see key figures for your current selection, and save your preferred view.
Create an invoice in a wizard: A guided wizard (type, data, done) walks you step by step through creating a new invoice, with a live PDF preview.
Activity log becomes actionable: Failed steps can be retried directly, and there are now filters.

Light mode: The admin area now also supports a light colour scheme.
Correct an invoice without the cancellation detour: Editing a finalized invoice now creates a new draft directly with the same invoice number. For a deliberate cancellation, the separate action is still there.
Mailbox polish: "Assign to me" is now its own entry at the top of the assign list, the count of assigned emails updates without a reload, and an archive shortcut has been added.